Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| university degree [BILDUNGSW.] | der Hochschulabschluss Pl.: die Hochschulabschlüsse | ||||||
| university degree [BILDUNGSW.] | der Universitätsabschluss Pl.: die Universitätsabschlüsse | ||||||
| American | der Amerikaner | die Amerikanerin Pl.: die Amerikaner, die Amerikanerinnen | ||||||
| university | die Universität Pl.: die Universitäten | ||||||
| degree | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| degree | das Maß Pl.: die Maße | ||||||
| degree | das Ausmaß Pl.: die Ausmaße | ||||||
| degree auch [MATH.] | der Grad Pl.: die Grade | ||||||
| university | die Hochschule Pl.: die Hochschulen | ||||||
| van | der Lastwagen Pl.: die Lastwagen/die Lastwägen | ||||||
| degree [METEO.] | das (seltener: der) Grad Pl. | ||||||
| American | der US-Amerikaner | die US-Amerikanerin Pl.: die US-Amerikaner, die US-Amerikanerinnen - der Zusatz "US" wird in deutschsprachigen Medien häufig verwendet, um eine befürchtete mögliche Verwechslung mit Bewohnern anderer Teile des amerikanischen Kontinents zu vermeiden | ||||||
| degree | der Rang Pl.: die Ränge | ||||||
| degree | der Abschluss Pl.: die Abschlüsse | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| American Adj. | amerikanisch | ||||||
| Jewish Adj. | jüdisch | ||||||
| American Adj. | US-amerikanisch - der Zusatz "US" wird in deutschsprachigen Medien häufig verwendet, um eine befürchtete mögliche Verwechslung mit Bewohnern anderer Teile des amerikanischen Kontinents zu vermeiden | ||||||
| university - used before noun Adj. | universitär | ||||||
| scannable Adj. | abtastbar | ||||||
| African-American auch: Afro-American Adj. | afroamerikanisch | ||||||
| Ibero-American Adj. | iberoamerikanisch | ||||||
| Latin-American Adj. | lateinamerikanisch | ||||||
| Latin-American Adj. | iberoamerikanisch | ||||||
| all-American Adj. | rein amerikanisch | ||||||
| all-American Adj. | typisch amerikanisch | ||||||
| un-American Adj. | unamerikanisch | ||||||
| Italian-American Adj. | italoamerikanisch | ||||||
| all-American Adj. [SPORT] | bester | beste | bestes - Sportler oder Mannschaft | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possible maximum precipitation [Abk.: PMP] [METEO.] | extremer Niederschlag | ||||||
| possible maximum precipitation [Abk.: PMP] [METEO.] | vermutlich maximaler Niederschlag | ||||||
| probable maximum precipitation [Abk.: PMP] [METEO.] | extremer Niederschlag | ||||||
| probable maximum precipitation [Abk.: PMP] [METEO.] | vermutlich maximaler Niederschlag | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation | das Abitur Pl. | ||||||
| diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [BILDUNGSW.] | das Abi (kurz für: Abitur) | ||||||
| association of universities and other higher education institutions in Germany | die Hochschulrektorenkonferenz Pl.: die Hochschulrektorenkonferenzen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| as American as apple pie | durch und durch amerikanisch | ||||||
| to give so. the third degree | jmdn. ins Kreuzverhör nehmen | nahm, genommen | | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei Adressen und Ortsangaben Wenn eine Adresse im Fließtext erscheint, werden die einzelnen Elementedurch Kommas getrennt. Ausnahme: Bei US-Adressen steht meist kein Kommazwischen der abgekürzten Angabe des Bu… |
| Personalpronomen nach unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven Bei unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven kann man als Personalpronomen entweder he or she (im Subjektfall) bzw. him or her (im Objektfall) oder they (im Subj… |
| Handhabung bei Substantiven mit Paarcharakter Bei Substantiven mit Paarcharakter* wird das Wort pair oft eingesetzt, um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden. Als Stützwort wird grundsätzlich die Pluralform ones verwe… |
| Eigennamen und von Eigennamen abgeleitete Wörter → 4.1.4.7.a Eigennamen allgemein |
Werbung







